diff --git a/askama/src/filters/builtin.rs b/askama/src/filters/builtin.rs
index fbe91a58..4f8d8cd8 100644
--- a/askama/src/filters/builtin.rs
+++ b/askama/src/filters/builtin.rs
@@ -6,7 +6,7 @@ use core::pin::Pin;
 
 use super::MAX_LEN;
 use super::escape::FastWritable;
-use crate::{Error, Result};
+use crate::{Error, Result, Values};
 
 /// Limit string length, appends '...' if truncated
 ///
@@ -50,9 +50,13 @@ impl<S: fmt::Display> fmt::Display for TruncateFilter<S> {
 
 impl<S: FastWritable> FastWritable for TruncateFilter<S> {
     #[inline]
-    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
+    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+        &self,
+        dest: &mut W,
+        values: &dyn Values,
+    ) -> crate::Result<()> {
         self.source
-            .write_into(&mut TruncateWriter::new(dest, self.remaining))
+            .write_into(&mut TruncateWriter::new(dest, self.remaining), values)
     }
 }
 
@@ -440,10 +444,14 @@ impl<S: fmt::Display, P: fmt::Display> fmt::Display for Pluralize<S, P> {
 
 impl<S: FastWritable, P: FastWritable> FastWritable for Pluralize<S, P> {
     #[inline]
-    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
+    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+        &self,
+        dest: &mut W,
+        values: &dyn Values,
+    ) -> crate::Result<()> {
         match self {
-            Pluralize::Singular(value) => value.write_into(dest),
-            Pluralize::Plural(value) => value.write_into(dest),
+            Pluralize::Singular(value) => value.write_into(dest, values),
+            Pluralize::Plural(value) => value.write_into(dest, values),
         }
     }
 }
diff --git a/askama/src/filters/escape.rs b/askama/src/filters/escape.rs
index 9bc08254..52d6136a 100644
--- a/askama/src/filters/escape.rs
+++ b/askama/src/filters/escape.rs
@@ -82,8 +82,12 @@ impl<T: fmt::Display, E: Escaper> fmt::Display for EscapeDisplay<T, E> {
 
 impl<T: FastWritable, E: Escaper> FastWritable for EscapeDisplay<T, E> {
     #[inline]
-    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
-        self.0.write_into(&mut EscapeWriter(dest, self.1))
+    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+        &self,
+        dest: &mut W,
+        values: &dyn Values,
+    ) -> crate::Result<()> {
+        self.0.write_into(&mut EscapeWriter(dest, self.1), values)
     }
 }
 
@@ -303,12 +307,16 @@ const _: () = {
     // This is the fallback. The filter is not the last element of the filter chain.
     impl<T: FastWritable> FastWritable for MaybeSafe<T> {
         #[inline]
-        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
+        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+            &self,
+            dest: &mut W,
+            values: &dyn Values,
+        ) -> crate::Result<()> {
             let inner = match self {
                 MaybeSafe::Safe(inner) => inner,
                 MaybeSafe::NeedsEscaping(inner) => inner,
             };
-            inner.write_into(dest)
+            inner.write_into(dest, values)
         }
     }
 
@@ -338,10 +346,14 @@ const _: () = {
     }
 
     impl<T: FastWritable + ?Sized, E: Escaper> FastWritable for Wrapped<'_, T, E> {
-        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
+        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+            &self,
+            dest: &mut W,
+            values: &dyn Values,
+        ) -> crate::Result<()> {
             match *self {
-                Wrapped::Safe(t) => t.write_into(dest),
-                Wrapped::NeedsEscaping(t, e) => EscapeDisplay(t, e).write_into(dest),
+                Wrapped::Safe(t) => t.write_into(dest, values),
+                Wrapped::NeedsEscaping(t, e) => EscapeDisplay(t, e).write_into(dest, values),
             }
         }
     }
@@ -409,8 +421,12 @@ const _: () = {
     // This is the fallback. The filter is not the last element of the filter chain.
     impl<T: FastWritable> FastWritable for Safe<T> {
         #[inline]
-        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
-            self.0.write_into(dest)
+        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+            &self,
+            dest: &mut W,
+            values: &dyn Values,
+        ) -> crate::Result<()> {
+            self.0.write_into(dest, values)
         }
     }
 
@@ -503,15 +519,23 @@ pub trait WriteWritable {
 /// Types implementing this trait can be written without needing to employ an [`fmt::Formatter`].
 pub trait FastWritable {
     /// Used internally by askama to speed up writing some types.
-    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()>;
+    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+        &self,
+        dest: &mut W,
+        values: &dyn Values,
+    ) -> crate::Result<()>;
 }
 
 const _: () = {
     crate::impl_for_ref! {
         impl FastWritable for T {
             #[inline]
-            fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
-                <T>::write_into(self, dest)
+            fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+                &self,
+                dest: &mut W,
+                values: &dyn Values,
+            ) -> crate::Result<()> {
+                <T>::write_into(self, dest, values)
             }
         }
     }
@@ -522,16 +546,24 @@ const _: () = {
         <T as Deref>::Target: FastWritable,
     {
         #[inline]
-        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
-            self.as_ref().get_ref().write_into(dest)
+        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+            &self,
+            dest: &mut W,
+            values: &dyn Values,
+        ) -> crate::Result<()> {
+            self.as_ref().get_ref().write_into(dest, values)
         }
     }
 
     #[cfg(feature = "alloc")]
     impl<T: FastWritable + alloc::borrow::ToOwned> FastWritable for alloc::borrow::Cow<'_, T> {
         #[inline]
-        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
-            T::write_into(self.as_ref(), dest)
+        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+            &self,
+            dest: &mut W,
+            values: &dyn Values,
+        ) -> crate::Result<()> {
+            T::write_into(self.as_ref(), dest, values)
         }
     }
 
@@ -540,8 +572,12 @@ const _: () = {
         ($($ty:ty)*) => { $(
             impl FastWritable for $ty {
                 #[inline]
-                fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
-                    itoa::Buffer::new().format(*self).write_into(dest)
+                fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+                    &self,
+                    dest: &mut W,
+                    values: &dyn Values,
+                ) -> crate::Result<()> {
+                    itoa::Buffer::new().format(*self).write_into(dest, values)
                 }
             }
         )* };
@@ -557,8 +593,12 @@ const _: () = {
         ($($id:ident)*) => { $(
             impl FastWritable for core::num::$id {
                 #[inline]
-                fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
-                    self.get().write_into(dest)
+                fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+                    &self,
+                    dest: &mut W,
+                    values: &dyn Values,
+                ) -> crate::Result<()> {
+                    self.get().write_into(dest, values)
                 }
             }
         )* };
@@ -571,7 +611,11 @@ const _: () = {
 
     impl FastWritable for str {
         #[inline]
-        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
+        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+            &self,
+            dest: &mut W,
+            _: &dyn Values,
+        ) -> crate::Result<()> {
             Ok(dest.write_str(self)?)
         }
     }
@@ -579,14 +623,22 @@ const _: () = {
     #[cfg(feature = "alloc")]
     impl FastWritable for alloc::string::String {
         #[inline]
-        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
-            self.as_str().write_into(dest)
+        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+            &self,
+            dest: &mut W,
+            values: &dyn Values,
+        ) -> crate::Result<()> {
+            self.as_str().write_into(dest, values)
         }
     }
 
     impl FastWritable for bool {
         #[inline]
-        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
+        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+            &self,
+            dest: &mut W,
+            _: &dyn Values,
+        ) -> crate::Result<()> {
             Ok(dest.write_str(match self {
                 true => "true",
                 false => "false",
@@ -596,13 +648,21 @@ const _: () = {
 
     impl FastWritable for char {
         #[inline]
-        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
+        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+            &self,
+            dest: &mut W,
+            _: &dyn Values,
+        ) -> crate::Result<()> {
             Ok(dest.write_char(*self)?)
         }
     }
 
     impl FastWritable for fmt::Arguments<'_> {
-        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
+        fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+            &self,
+            dest: &mut W,
+            _: &dyn Values,
+        ) -> crate::Result<()> {
             Ok(match self.as_str() {
                 Some(s) => dest.write_str(s),
                 None => dest.write_fmt(*self),
@@ -626,9 +686,9 @@ const _: () = {
         fn askama_write<W: fmt::Write + ?Sized>(
             &self,
             dest: &mut W,
-            _: &dyn Values,
+            values: &dyn Values,
         ) -> crate::Result<()> {
-            self.0.write_into(dest)
+            self.0.write_into(dest, values)
         }
     }
 
diff --git a/askama/src/filters/humansize.rs b/askama/src/filters/humansize.rs
index 716991b4..04359788 100644
--- a/askama/src/filters/humansize.rs
+++ b/askama/src/filters/humansize.rs
@@ -4,6 +4,7 @@ use core::mem::MaybeUninit;
 
 use super::FastWritable;
 use crate::ascii_str::{AsciiChar, AsciiStr};
+use crate::{NO_VALUES, Values};
 
 /// Returns adequate string representation (in KB, ..) of number of bytes
 ///
@@ -33,14 +34,18 @@ pub struct FilesizeFormatFilter(f32);
 impl fmt::Display for FilesizeFormatFilter {
     #[inline]
     fn fmt(&self, f: &mut fmt::Formatter<'_>) -> fmt::Result {
-        Ok(self.write_into(f)?)
+        Ok(self.write_into(f, NO_VALUES)?)
     }
 }
 
 impl FastWritable for FilesizeFormatFilter {
-    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
+    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+        &self,
+        dest: &mut W,
+        values: &dyn Values,
+    ) -> crate::Result<()> {
         if self.0 < 1e3 {
-            (self.0 as u32).write_into(dest)?;
+            (self.0 as u32).write_into(dest, values)?;
             Ok(dest.write_str(" B")?)
         } else if let Some((prefix, factor)) = SI_PREFIXES
             .iter()
@@ -49,8 +54,8 @@ impl FastWritable for FilesizeFormatFilter {
         {
             // u32 is big enough to hold the number 999_999
             let scaled = (self.0 * factor) as u32;
-            (scaled / 100).write_into(dest)?;
-            format_frac(&mut MaybeUninit::uninit(), prefix, scaled).write_into(dest)
+            (scaled / 100).write_into(dest, values)?;
+            format_frac(&mut MaybeUninit::uninit(), prefix, scaled).write_into(dest, values)
         } else {
             too_big(self.0, dest)
         }
diff --git a/askama/src/filters/json.rs b/askama/src/filters/json.rs
index 7dbae4c1..53185606 100644
--- a/askama/src/filters/json.rs
+++ b/askama/src/filters/json.rs
@@ -8,6 +8,7 @@ use serde_json::ser::{CompactFormatter, PrettyFormatter, Serializer};
 
 use super::FastWritable;
 use crate::ascii_str::{AsciiChar, AsciiStr};
+use crate::{NO_VALUES, Values};
 
 /// Serialize to JSON (requires `json` feature)
 ///
@@ -188,7 +189,8 @@ where
 }
 
 impl<S: Serialize> FastWritable for ToJson<S> {
-    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, f: &mut W) -> crate::Result<()> {
+    #[inline]
+    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, f: &mut W, _: &dyn Values) -> crate::Result<()> {
         serialize(f, &self.value, CompactFormatter)
     }
 }
@@ -196,12 +198,13 @@ impl<S: Serialize> FastWritable for ToJson<S> {
 impl<S: Serialize> fmt::Display for ToJson<S> {
     #[inline]
     fn fmt(&self, f: &mut fmt::Formatter<'_>) -> fmt::Result {
-        Ok(self.write_into(f)?)
+        Ok(self.write_into(f, NO_VALUES)?)
     }
 }
 
 impl<S: Serialize, I: AsIndent> FastWritable for ToJsonPretty<S, I> {
-    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, f: &mut W) -> crate::Result<()> {
+    #[inline]
+    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, f: &mut W, _: &dyn Values) -> crate::Result<()> {
         serialize(
             f,
             &self.value,
@@ -213,11 +216,10 @@ impl<S: Serialize, I: AsIndent> FastWritable for ToJsonPretty<S, I> {
 impl<S: Serialize, I: AsIndent> fmt::Display for ToJsonPretty<S, I> {
     #[inline]
     fn fmt(&self, f: &mut fmt::Formatter<'_>) -> fmt::Result {
-        Ok(self.write_into(f)?)
+        Ok(self.write_into(f, NO_VALUES)?)
     }
 }
 
-#[inline]
 fn serialize<S, W, F>(dest: &mut W, value: &S, formatter: F) -> Result<(), crate::Error>
 where
     S: Serialize + ?Sized,
diff --git a/askama/src/filters/urlencode.rs b/askama/src/filters/urlencode.rs
index 8a837792..2fa5c4c8 100644
--- a/askama/src/filters/urlencode.rs
+++ b/askama/src/filters/urlencode.rs
@@ -4,6 +4,7 @@ use std::fmt::Write;
 
 use percent_encoding::{AsciiSet, NON_ALPHANUMERIC, utf8_percent_encode};
 
+use crate::Values;
 use crate::filters::{FastWritable, HtmlSafeOutput};
 
 // Urlencode char encoding set. Only the characters in the unreserved set don't
@@ -110,8 +111,12 @@ impl<T: fmt::Display> fmt::Display for UrlencodeFilter<T> {
 
 impl<T: FastWritable> FastWritable for UrlencodeFilter<T> {
     #[inline]
-    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, f: &mut W) -> crate::Result<()> {
-        self.0.write_into(&mut UrlencodeWriter(f, self.1))
+    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+        &self,
+        f: &mut W,
+        values: &dyn Values,
+    ) -> crate::Result<()> {
+        self.0.write_into(&mut UrlencodeWriter(f, self.1), values)
     }
 }
 
diff --git a/askama/src/helpers.rs b/askama/src/helpers.rs
index 7efdbd30..2b89b2cf 100644
--- a/askama/src/helpers.rs
+++ b/askama/src/helpers.rs
@@ -12,6 +12,7 @@ use core::iter::{Enumerate, Peekable};
 use core::ops::Deref;
 use core::pin::Pin;
 
+use crate::Values;
 pub use crate::error::{ErrorMarker, ResultConverter};
 use crate::filters::FastWritable;
 pub use crate::values::get_value;
@@ -245,7 +246,7 @@ impl fmt::Display for Empty {
 
 impl FastWritable for Empty {
     #[inline]
-    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, _: &mut W) -> crate::Result<()> {
+    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, _: &mut W, _: &dyn Values) -> crate::Result<()> {
         Ok(())
     }
 }
@@ -267,9 +268,13 @@ impl<L: fmt::Display, R: fmt::Display> fmt::Display for Concat<L, R> {
 
 impl<L: FastWritable, R: FastWritable> FastWritable for Concat<L, R> {
     #[inline]
-    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, dest: &mut W) -> crate::Result<()> {
-        self.0.write_into(dest)?;
-        self.1.write_into(dest)
+    fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+        &self,
+        dest: &mut W,
+        values: &dyn Values,
+    ) -> crate::Result<()> {
+        self.0.write_into(dest, values)?;
+        self.1.write_into(dest, values)
     }
 }
 
diff --git a/askama/src/lib.rs b/askama/src/lib.rs
index d53950c8..3a039156 100644
--- a/askama/src/lib.rs
+++ b/askama/src/lib.rs
@@ -406,8 +406,12 @@ mod tests {
 
         impl filters::FastWritable for Test {
             #[inline]
-            fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(&self, f: &mut W) -> crate::Result<()> {
-                self.render_into(f)
+            fn write_into<W: fmt::Write + ?Sized>(
+                &self,
+                f: &mut W,
+                values: &dyn Values,
+            ) -> crate::Result<()> {
+                self.render_into_with_values(f, values)
             }
         }
 
diff --git a/askama_derive/src/generator.rs b/askama_derive/src/generator.rs
index edca2eaa..aa0d83c3 100644
--- a/askama_derive/src/generator.rs
+++ b/askama_derive/src/generator.rs
@@ -310,11 +310,15 @@ impl<'a, 'h> Generator<'a, 'h> {
             impl #wrapper_impl_generics askama::filters::FastWritable
             for #wrapper_id #wrapper_ty_generics #wrapper_where_clause {
                 #[inline]
-                fn write_into<AskamaW>(&self, dest: &mut AskamaW) -> askama::Result<()>
+                fn write_into<AskamaW>(
+                    &self,
+                    dest: &mut AskamaW,
+                    values: &dyn askama::Values,
+                ) -> askama::Result<()>
                 where
                     AskamaW: askama::helpers::core::fmt::Write + ?askama::helpers::core::marker::Sized
                 {
-                    <_ as askama::Template>::render_into(self, dest)
+                    <_ as askama::Template>::render_into_with_values(self, dest, values)
                 }
             }
 
diff --git a/askama_derive/src/integration.rs b/askama_derive/src/integration.rs
index f8653339..330f9204 100644
--- a/askama_derive/src/integration.rs
+++ b/askama_derive/src/integration.rs
@@ -64,11 +64,15 @@ fn impl_fast_writable(ast: &DeriveInput, buf: &mut Buffer) {
     buf.write(
         "\
             #[inline]\
-            fn write_into<AskamaW>(&self, dest: &mut AskamaW) -> askama::Result<()> \
+            fn write_into<AskamaW>(\
+                &self,\
+                dest: &mut AskamaW,\
+                values: &dyn askama::Values\
+            ) -> askama::Result<()> \
             where \
                 AskamaW: askama::helpers::core::fmt::Write + ?askama::helpers::core::marker::Sized,\
             {\
-                askama::Template::render_into(self, dest)\
+                askama::Template::render_into_with_values(self, dest, values)\
             }\
         }",
     );
diff --git a/askama_derive/src/tests.rs b/askama_derive/src/tests.rs
index fa901ec1..2a2d2926 100644
--- a/askama_derive/src/tests.rs
+++ b/askama_derive/src/tests.rs
@@ -69,11 +69,15 @@ fn compare_ex(
 
         impl askama::filters::FastWritable for Foo {
             #[inline]
-            fn write_into<AskamaW>(&self, dest: &mut AskamaW) -> askama::Result<()>
+            fn write_into<AskamaW>(
+                &self,
+                dest: &mut AskamaW,
+                values: &dyn askama::Values,
+            ) -> askama::Result<()>
             where
                 AskamaW: askama::helpers::core::fmt::Write + ?askama::helpers::core::marker::Sized,
             {
-                askama::Template::render_into(self, dest)
+                askama::Template::render_into_with_values(self, dest, values)
             }
         }
     };
diff --git a/testing/tests/values.rs b/testing/tests/values.rs
index fa6fea81..97591ae1 100644
--- a/testing/tests/values.rs
+++ b/testing/tests/values.rs
@@ -88,3 +88,26 @@ fn test_value_function_getter() {
     values.insert("a".to_string(), Box::new(false));
     assert_eq!(V.render_with_values(&values).unwrap(), "");
 }
+
+#[test]
+fn test_value_in_subtemplates() {
+    // In this test we make sure that values are passed down to transcluded sub-templates,
+    // even if there is a filter in the mix, e.g. the implicit `|escape` filter.
+
+    #[derive(Template)]
+    #[template(source = r#"{{ Child }}"#, ext = "html")]
+    struct Parent;
+
+    #[derive(Template)]
+    #[template(
+        source = r#"Hello, {{ askama::get_value::<String>("who")? }}!"#,
+        ext = "html"
+    )]
+    struct Child;
+
+    let values: (&str, &dyn Any) = ("who", &"<world>".to_owned());
+    assert_eq!(
+        Parent.render_with_values(&values).unwrap(),
+        "Hello, &#38;#60;world&#38;#62;!", // sic: escaped twice
+    );
+}