diff --git a/src/i18n/zh-cn.yaml b/src/i18n/zh-cn.yaml
index f28d0d80..52ef8682 100644
--- a/src/i18n/zh-cn.yaml
+++ b/src/i18n/zh-cn.yaml
@@ -35,7 +35,7 @@ success:
   linkCopied: 链接已复制！
 errors:
   forbidden: 你被禁止访问。
-  internal: 内部出现麻烦了。
+  internal: 服务器出了点问题。
   notFound: 找不到文件。
 files:
   folders: 文件夹
diff --git a/src/i18n/zh-tw.yaml b/src/i18n/zh-tw.yaml
index 5b7b6e28..07607848 100644
--- a/src/i18n/zh-tw.yaml
+++ b/src/i18n/zh-tw.yaml
@@ -35,7 +35,7 @@ success:
   linkCopied: 連結已複製！
 errors:
   forbidden: 你被禁止存取。
-  internal: 內部出現麻煩了。
+  internal: 伺服器出了點問題。
   notFound: 找不到檔案。
 files:
   folders: 資料夾