feat: Updates for project File Browser

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>

frontend/src/i18n/uk.json

@@ -3,17 +3,17 @@
     "cancel": "Відмінити",
     "clear": "Очистити",
     "close": "Закрити",
-    "continue": "Continue",
+    "continue": "Продовжити",
     "copy": "Копіювати",
     "copyFile": "Копіювати файл",
     "copyToClipboard": "Копіювати в буфер обміну",
-    "copyDownloadLinkToClipboard": "Copy download link to clipboard",
+    "copyDownloadLinkToClipboard": "Скопіювати завантажувальне посилання в буфер обміну",
     "create": "Створити",
     "delete": "Видалити",
     "download": "Завантажити",
     "file": "Файл",
     "folder": "Папка",
-    "fullScreen": "Toggle full screen",
+    "fullScreen": "Перемкнути повноекранний режим",
     "hideDotfiles": "Приховати точкові файли",
     "info": "Інфо",
     "more": "Більше",
@@ -24,7 +24,7 @@
     "ok": "ОК",
     "permalink": "Отримати постійне посилання",
     "previous": "Назад",
-    "preview": "Preview",
+    "preview": "Попередній перегляд",
     "publish": "Опублікувати",
     "rename": "Перейменувати",
     "replace": "Замінити",
@@ -42,7 +42,7 @@
     "update": "Оновити",
     "upload": "Вивантажити",
     "openFile": "Відкрити файл",
-    "discardChanges": "Discard"
+    "discardChanges": "Скасувати"
   },
   "download": {
     "downloadFile": "Завантажити файл",
@@ -50,7 +50,7 @@
     "downloadSelected": "Завантажити вибране"
   },
   "upload": {
-    "abortUpload": "Are you sure you wish to abort?"
+    "abortUpload": "Ви впевнені, що хочете перервати?"
   },
   "errors": {
     "forbidden": "У вас немає прав доступу до цього.",
@@ -66,7 +66,7 @@
     "home": "Домівка",
     "lastModified": "Останній раз змінено",
     "loading": "Завантаження...",
-    "lonely": "Тут пусто...",
+    "lonely": "Тут порожньо...",
     "metadata": "Метадані",
     "multipleSelectionEnabled": "Мультивибір включений",
     "name": "Ім'я",
@@ -81,7 +81,7 @@
     "ctrl": {
       "click": "вибрати кілька файлів чи каталогів",
       "f": "відкрити пошук",
-      "s": "скачати файл або поточний каталог"
+      "s": "завантажити файл або поточний каталог"
     },
     "del": "видалити вибрані елементи",
     "doubleClick": "відкрити файл чи каталог",
@@ -100,7 +100,7 @@
     "submit": "Увійти",
     "username": "Ім'я користувача",
     "usernameTaken": "Ім'я користувача вже використовується",
-    "wrongCredentials": "Невірне ім'я користувача або пароль"
+    "wrongCredentials": "Неправильне ім'я користувача або пароль"
   },
   "permanent": "Постійний",
   "prompts": {
@@ -110,7 +110,7 @@
     "deleteMessageMultiple": "Видалити ці файли ({count})?",
     "deleteMessageSingle": "Видалити цей файл/каталог?",
     "deleteMessageShare": "Видалити цей спільний файл/каталог ({path})?",
-    "deleteUser": "Are you sure you want to delete this user?",
+    "deleteUser": "Видалити цього користувача?",
     "deleteTitle": "Видалити файли",
     "displayName": "Відображене ім'я:",
     "download": "Завантажити файли",
@@ -137,11 +137,11 @@
     "show": "Показати",
     "size": "Розмір",
     "upload": "Вивантажити",
-    "uploadFiles": "Uploading {files} files...",
+    "uploadFiles": "Вивантаження {files} файлів...",
     "uploadMessage": "Виберіть варіант для вивантаження.",
     "optionalPassword": "Необов'язковий пароль",
-    "resolution": "Resolution",
-    "discardEditorChanges": "Are you sure you wish to discard the changes you've made?"
+    "resolution": "Розширення",
+    "discardEditorChanges": "Чи дійсно ви хочете скасувати поточні зміни?"
   },
   "search": {
     "images": "Зображення",
@@ -170,14 +170,14 @@
     "commandRunnerHelp": "Тут ви можете встановити команди, які будуть виконуватися у зазначених подіях. Ви повинні вказати по одній команді в кожному рядку. Змінні середовища {0} та {1} будуть доступні, будучи {0} щодо {1}. Додаткові відомості про цю функцію та доступні змінні середовища див. у {2}.",
     "commandsUpdated": "Команди оновлені!",
     "createUserDir": "Автоматичне створення домашнього каталогу користувача при додаванні нового користувача",
-    "minimumPasswordLength": "Minimum password length",
-    "tusUploads": "Chunked Uploads",
-    "tusUploadsHelp": "File Browser supports chunked file uploads, allowing for the creation of efficient, reliable, resumable and chunked file uploads even on unreliable networks.",
-    "tusUploadsChunkSize": "Indicates to maximum size of a request (direct uploads will be used for smaller uploads). You may input a plain integer denoting byte size input or a string like 10MB, 1GB etc.",
-    "tusUploadsRetryCount": "Number of retries to perform if a chunk fails to upload.",
-    "userHomeBasePath": "Base path for user home directories",
-    "userScopeGenerationPlaceholder": "The scope will be auto generated",
-    "createUserHomeDirectory": "Create user home directory",
+    "minimumPasswordLength": "Мінімальна довжина паролю",
+    "tusUploads": "Фрагментовані завантаження",
+    "tusUploadsHelp": "File Browser підтримує завантаження частинами, дозволяючи створення ефективних, надійних, відновлюваних та фрагментованих завантажень навіть при ненадійному з'єднанні.",
+    "tusUploadsChunkSize": "Вказує на максимальний розмір запиту (для менших завантажень використовуватиметься пряме завантаження). Ви можете ввести цілочисельне значення у байтах або ж рядок на кшталт 10MB, 1GB тощо.",
+    "tusUploadsRetryCount": "Кількість повторних спроб які потрібно виконати, якщо фрагмент не вдалося завантажити.",
+    "userHomeBasePath": "Основний шлях для домашніх каталогів користувачів",
+    "userScopeGenerationPlaceholder": "Кореневий каталог буде згенеровано автоматично",
+    "createUserHomeDirectory": "Створити домашній каталог користувача",
     "customStylesheet": "Свій стиль",
     "defaultUserDescription": "Це налаштування за замовчуванням для нових користувачів.",
     "disableExternalLinks": "Вимкнути зовнішні посилання (крім документації)",
@@ -210,12 +210,12 @@
       "share": "Ділітися файлами"
     },
     "permissions": "Дозволи",
-    "permissionsHelp": "Можна настроїти користувача як адміністратора або вибрати індивідуальні дозволи. При виборі \"Адміністратор\" всі інші параметри будуть автоматично вибрані. Керування користувачами - привілей адміністратора.\n",
+    "permissionsHelp": "Можна налаштувати користувача як адміністратора чи вибрати індивідуальні дозволи. При виборі \"Адміністратор\" всі інші параметри будуть автоматично вибрані. Керування користувачами - привілей адміністратора.\n",
     "profileSettings": "Налаштування профілю",
     "ruleExample1": "запобігти доступу до будь-якого прихованого файлу (наприклад: .git, .gitignore) у кожній папці.\n",
     "ruleExample2": "блокує доступ до файлу з ім'ям Caddyfile у кореневій області.",
     "rules": "Права",
-    "rulesHelp": "Тут ви можете визначити набір дозволяючих та забороняючих правил для цього конкретного користувача. Блоковані файли не відображатимуться у списках, і не будуть доступні для користувача. Є підтримка регулярних виразів та відносних шляхів.\n",
+    "rulesHelp": "Тут ви можете визначити набір дозволів та заборон для цього конкретного користувача. Блоковані файли не відображатимуться у списках і не будуть доступними для користувача. Є підтримка регулярних виразів та відносних шляхів.\n",
     "scope": "Корінь",
     "setDateFormat": "Встановити точний формат дати",
     "settingsUpdated": "Налаштування застосовані!",
@@ -224,7 +224,7 @@
     "shareDeleted": "Спільне посилання видалено!",
     "singleClick": "Відкриття файлів та каталогів одним кліком",
     "themes": {
-      "default": "System default",
+      "default": "За замовчуванням (системна)",
       "dark": "Темна",
       "light": "Світла",
       "title": "Тема"
@@ -232,11 +232,11 @@
     "user": "Користувач",
     "userCommands": "Команди",
     "userCommandsHelp": "Список команд, доступних користувачу, розділений пробілами. Приклад:\n",
-    "userCreated": "Користувач створений!",
+    "userCreated": "Користувача створено!",
     "userDefaults": "Налаштування користувача за замовчуванням",
-    "userDeleted": "Користувач видалений!",
+    "userDeleted": "Користувача видалено!",
     "userManagement": "Керування користувачами",
-    "userUpdated": "Користувач змінений!",
+    "userUpdated": "Користувача змінено!",
     "username": "Ім'я користувача",
     "users": "Користувачі"
   },