diff --git a/.tx/config b/.tx/config
index f7363d04..b62f63ac 100644
--- a/.tx/config
+++ b/.tx/config
@@ -1,10 +1,13 @@
 [main]
-host = https://www.transifex.com
-lang_map = pt_BR: pt-br, zh_CN: zh-cn, zh_HK: zh-hk, zh_TW: zh-tw, nl_BE: nl-be, sv_SE: sv-se, cz-CS: cz_cs
+host     = https://www.transifex.com
+lang_map = sv_SE: sv-se, cz-CS: cz_cs, pt_BR: pt-br, zh_CN: zh-cn, zh_HK: zh-hk, zh_TW: zh-tw, nl_BE: nl-be
+
+[o:file-browser:p:file-browser:r:file-browser]
+file_filter            = frontend/src/i18n/<lang>.json
+source_file            = frontend/src/i18n/en.json
+source_lang            = en
+type                   = KEYVALUEJSON
+minimum_perc           = 50
+replace_edited_strings = false
+keep_translations      = false
 
-[file-browser.file-browser]
-file_filter = frontend/src/i18n/<lang>.json
-minimum_perc = 50
-source_file = frontend/src/i18n/en.json
-source_lang = en
-type = KEYVALUEJSON