filebrowser/frontend/src/i18n/pt.json

{
  "buttons": {
    "cancel": "Cancelar",
    "clear": "Limpar",
    "close": "Fechar",
    "continue": "Continuar",
    "copy": "Copiar",
    "copyFile": "Copiar ficheiro",
    "copyToClipboard": "Copiar",
    "copyDownloadLinkToClipboard": "Copy download link to clipboard",
    "create": "Criar",
    "delete": "Eliminar",
    "download": "Descarregar",
    "file": "File",
    "folder": "Folder",
    "fullScreen": "Toggle full screen",
    "hideDotfiles": "Hide dotfiles",
    "info": "Info",
    "more": "Mais",
    "move": "Mover",
    "moveFile": "Mover ficheiro",
    "new": "Novo",
    "next": "Próximo",
    "ok": "OK",
    "permalink": "Obter link permanente",
    "previous": "Anterior",
    "preview": "Preview",
    "publish": "Publicar",
    "rename": "Alterar nome",
    "replace": "Substituir",
    "reportIssue": "Reportar erro",
    "save": "Guardar",
    "schedule": "Agendar",
    "search": "Pesquisar",
    "select": "Selecionar",
    "selectMultiple": "Selecionar vários",
    "share": "Partilhar",
    "shell": "Alternar shell",
    "submit": "Submit",
    "switchView": "Alterar vista",
    "toggleSidebar": "Alternar barra lateral",
    "update": "Atualizar",
    "upload": "Enviar",
    "openFile": "Open file",
    "discardChanges": "Discard"
  },
  "download": {
    "downloadFile": "Descarregar ficheiro",
    "downloadFolder": "Descarregar pasta",
    "downloadSelected": "Download Selected"
  },
  "upload": {
    "abortUpload": "Are you sure you wish to abort?"
  },
  "errors": {
    "forbidden": "Não tem permissões para aceder a isto",
    "internal": "Algo correu bastante mal.",
    "notFound": "Esta localização não é alcançável.",
    "connection": "The server can't be reached."
  },
  "files": {
    "body": "Corpo",
    "closePreview": "Fechar pré-visualização",
    "files": "Ficheiros",
    "folders": "Pastas",
    "home": "Início",
    "lastModified": "Última alteração",
    "loading": "A carregar...",
    "lonely": "Sinto-me sozinho...",
    "metadata": "Metadados",
    "multipleSelectionEnabled": "Seleção múltipla ativada",
    "name": "Nome",
    "size": "Tamanho",
    "sortByLastModified": "Ordenar pela última alteração",
    "sortByName": "Ordenar pelo nome",
    "sortBySize": "Ordenar pelo tamanho",
    "noPreview": "Preview is not available for this file."
  },
  "help": {
    "click": "selecionar pasta ou ficheiro",
    "ctrl": {
      "click": "selecionar várias pastas e ficheiros",
      "f": "pesquisar",
      "s": "guardar um ficheiro ou descarrega a pasta em que está a navegar"
    },
    "del": "eliminar os ficheiros selecionados",
    "doubleClick": "abrir pasta ou ficheiro",
    "esc": "limpar seleção e/ou fechar menu",
    "f1": "esta informação",
    "f2": "alterar nome do ficheiro",
    "help": "Ajuda"
  },
  "login": {
    "createAnAccount": "Criar uma conta",
    "loginInstead": "Já tenho uma conta",
    "password": "Palavra-passe",
    "passwordConfirm": "Confirmação da palavra-passe",
    "passwordsDontMatch": "As palavras-passe não coincidem",
    "signup": "Registar",
    "submit": "Entrar na conta",
    "username": "Nome de utilizador",
    "usernameTaken": "O nome de utilizador já está registado",
    "wrongCredentials": "Dados errados"
  },
  "permanent": "Permanente",
  "prompts": {
    "copy": "Copiar",
    "copyMessage": "Escolha um lugar para onde copiar os ficheiros:",
    "currentlyNavigating": "A navegar em:",
    "deleteMessageMultiple": "Quer eliminar {count} ficheiro(s)?",
    "deleteMessageSingle": "Quer eliminar esta pasta/ficheiro?",
    "deleteMessageShare": "Are you sure you wish to delete this share({path})?",
    "deleteUser": "Are you sure you want to delete this user?",
    "deleteTitle": "Eliminar ficheiros",
    "displayName": "Nome:",
    "download": "Descarregar ficheiros",
    "downloadMessage": "Escolha o formato do ficheiro que quer descarregar.",
    "error": "Algo correu mal",
    "fileInfo": "Informação do ficheiro",
    "filesSelected": "{count} ficheiros selecionados.",
    "lastModified": "Última alteração",
    "move": "Mover",
    "moveMessage": "Escolha uma nova casa para os seus ficheiros/pastas:",
    "newArchetype": "Criar um novo post baseado num \"archetype\". O seu ficheiro será criado na pasta \"content\".",
    "newDir": "Nova pasta",
    "newDirMessage": "Escreva o nome da nova pasta.",
    "newFile": "Novo ficheiro",
    "newFileMessage": "Escreva o nome do novo ficheiro.",
    "numberDirs": "Número de pastas",
    "numberFiles": "Número de ficheiros",
    "rename": "Alterar nome",
    "renameMessage": "Insira um novo nome para",
    "replace": "Substituir",
    "replaceMessage": "Já existe um ficheiro com nome igual a um dos que está a tentar enviar. Quer substituí-lo?\n",
    "schedule": "Agendar",
    "scheduleMessage": "Escolha uma data para publicar este post.",
    "show": "Mostrar",
    "size": "Tamanho",
    "upload": "Upload",
    "uploadFiles": "Uploading {files} files...",
    "uploadMessage": "Select an option to upload.",
    "optionalPassword": "Optional password",
    "resolution": "Resolution",
    "discardEditorChanges": "Are you sure you wish to discard the changes you've made?"
  },
  "search": {
    "images": "Imagens",
    "music": "Música",
    "pdf": "PDF",
    "pressToSearch": "Tecla Enter para pesquisar...",
    "search": "Pesquisar...",
    "typeToSearch": "Escrever para pesquisar...",
    "types": "Tipos",
    "video": "Vídeos"
  },
  "settings": {
    "admin": "Admin",
    "administrator": "Administrador",
    "allowCommands": "Executar comandos",
    "allowEdit": "Editar, renomear e eliminar ficheiros ou pastas",
    "allowNew": "Criar novos ficheiros e pastas",
    "allowPublish": "Publicar novas páginas e conteúdos",
    "allowSignup": "Permitir que os utilizadores criem contas",
    "avoidChanges": "(deixe em branco para manter)",
    "branding": "Marca",
    "brandingDirectoryPath": "Caminho da pasta de marca",
    "brandingHelp": "Pode personalizar a aparência do seu Navegador de Ficheiros, alterar o nome, substituindo o logótipo, adicionando estilos personalizados e mesmo desativando links externos para o GitHub.\nPara mais informações sobre marca personalizada, por favor veja {0}.",
    "changePassword": "Alterar palavra-passe",
    "commandRunner": "Execução de comandos",
    "commandRunnerHelp": "Aqui pode definir comandos que são executados nos eventos nomeados. Tem de escrever um por linha. As variáveis de ambiente {0} e {1} estarão disponíveis, sendo {0} relativo a {1}. Para mais informações sobre esta funcionalidade e as variáveis de ambiente, veja {2}.",
    "commandsUpdated": "Comandos atualizados!",
    "createUserDir": "Criar automaticamente a pasta de início ao adicionar um novo utilizador",
    "minimumPasswordLength": "Minimum password length",
    "tusUploads": "Chunked Uploads",
    "tusUploadsHelp": "File Browser supports chunked file uploads, allowing for the creation of efficient, reliable, resumable and chunked file uploads even on unreliable networks.",
    "tusUploadsChunkSize": "Indicates to maximum size of a request (direct uploads will be used for smaller uploads). You may input a plain integer denoting byte size input or a string like 10MB, 1GB etc.",
    "tusUploadsRetryCount": "Number of retries to perform if a chunk fails to upload.",
    "userHomeBasePath": "Base path for user home directories",
    "userScopeGenerationPlaceholder": "The scope will be auto generated",
    "createUserHomeDirectory": "Create user home directory",
    "customStylesheet": "Folha de estilos personalizada",
    "defaultUserDescription": "Estas são as configurações padrão para novos utilizadores.",
    "disableExternalLinks": "Desativar links externos (exceto documentação)",
    "disableUsedDiskPercentage": "Disable used disk percentage graph",
    "documentation": "documentação",
    "examples": "Exemplos",
    "executeOnShell": "Executar na shell",
    "executeOnShellDescription": "Por padrão, o Navegador de Ficheiros executa os comandos chamando os seus binários diretamente. Se em vez disso, quiser executá-los numa shell (como Bash ou PowerShell), pode definir isso aqui com os argumentos e bandeiras necessários. Se definido, o comando que executa será anexado como um argumento. Isto aplica-se tanto a comandos do utilizador como a hooks de eventos.",
    "globalRules": "Isto é um conjunto global de regras de permissão e negação. Elas aplicam-se a todos os utilizadores. Pode especificar regras específicas para cada configuração do utilizador para sobreporem-se a estas.",
    "globalSettings": "Configurações globais",
    "hideDotfiles": "Hide dotfiles",
    "insertPath": "Inserir o caminho",
    "insertRegex": "Inserir expressão regular",
    "instanceName": "Nome da instância",
    "language": "Linguagem",
    "lockPassword": "Não permitir que o utilizador altere a palavra-passe",
    "newPassword": "Nova palavra-passe",
    "newPasswordConfirm": "Confirme a nova palavra-passe",
    "newUser": "Novo utilizador",
    "password": "Palavra-passe",
    "passwordUpdated": "Palavra-passe atualizada!",
    "path": "Path",
    "perm": {
      "create": "Criar ficheiros e pastas",
      "delete": "Eliminar ficheiros e pastas",
      "download": "Descarregar",
      "execute": "Executar comandos",
      "modify": "Editar ficheiros",
      "rename": "Alterar o nome ou mover ficheiros e pastas",
      "share": "Partilhar ficheiros"
    },
    "permissions": "Permissões",
    "permissionsHelp": "Pode definir o utilizador como administrador ou escolher as permissões manualmente. Se selecionar a opção \"Administrador\", todas as outras opções serão automaticamente selecionadas. A gestão dos utilizadores é um privilégio restringido aos administradores.\n",
    "profileSettings": "Configurações do utilizador",
    "ruleExample1": "previne o acesso a qualquer \"dotfile\" (como .git, .gitignore) em qualquer pasta\n",
    "ruleExample2": "bloqueia o acesso ao ficheiro chamado Caddyfile na raiz.",
    "rules": "Regras",
    "rulesHelp": "Aqui pode definir um conjunto de regras para permitir ou bloquear o acesso do utilizador a determinados ficheiros ou pastas. Os ficheiros bloqueados não irão aparecer durante a navegação. Suportamos expressões regulares e os caminhos dos ficheiros devem ser relativos à base do utilizador.\n",
    "scope": "Base",
    "setDateFormat": "Set exact date format",
    "settingsUpdated": "Configurações atualizadas!",
    "shareDuration": "Share Duration",
    "shareManagement": "Share Management",
    "shareDeleted": "Share deleted!",
    "singleClick": "Use single clicks to open files and directories",
    "themes": {
      "default": "System default",
      "dark": "Dark",
      "light": "Light",
      "title": "Theme"
    },
    "user": "Utilizador",
    "userCommands": "Comandos",
    "userCommandsHelp": "Uma lista, separada com espaços, de comandos disponíveis para este utilizados. Exemplo:",
    "userCreated": "Utilizador criado!",
    "userDefaults": "Configurações padrão do utilizador",
    "userDeleted": "Utilizador eliminado!",
    "userManagement": "Gestão de utilizadores",
    "userUpdated": "Utilizador atualizado!",
    "username": "Nome de utilizador",
    "users": "Utilizadores"
  },
  "sidebar": {
    "help": "Ajuda",
    "hugoNew": "Hugo New",
    "login": "Entrar",
    "logout": "Sair",
    "myFiles": "Meus ficheiros",
    "newFile": "Novo ficheiro",
    "newFolder": "Nova pasta",
    "preview": "Pré-visualizar",
    "settings": "Configurações",
    "signup": "Registar",
    "siteSettings": "Configurações do site"
  },
  "success": {
    "linkCopied": "Link copiado!"
  },
  "time": {
    "days": "Dias",
    "hours": "Horas",
    "minutes": "Minutos",
    "seconds": "Segundos",
    "unit": "Unidades de tempo"
  }
}