filebrowser/frontend/src/i18n/es.json

{
  "buttons": {
    "cancel": "Cancelar",
    "close": "Cerrar",
    "copy": "Copiar",
    "copyFile": "Copiar archivo",
    "copyToClipboard": "Copiar al portapapeles",
    "create": "Crear",
    "delete": "Borrar",
    "download": "Descargar",
    "file": "Archivo",
    "folder": "Carpeta",
    "hideDotfiles": "Ocultar archivos empezados por punto",
    "info": "Info",
    "more": "Más",
    "move": "Mover",
    "moveFile": "Mover archivo",
    "new": "Nuevo",
    "next": "Siguiente",
    "ok": "OK",
    "permalink": "Link permanente",
    "previous": "Anterior",
    "publish": "Publicar",
    "rename": "Renombrar",
    "replace": "Reemplazar",
    "reportIssue": "Reportar problema",
    "save": "Guardar",
    "schedule": "Programar",
    "search": "Buscar",
    "select": "Seleccionar",
    "selectMultiple": "Selección múltiple",
    "share": "Compartir",
    "shell": "Presiona Enter para buscar...",
    "submit": "Enviar",
    "switchView": "Cambiar vista",
    "toggleSidebar": "Mostrar/Ocultar menú",
    "update": "Actualizar",
    "upload": "Subir",
    "openFile": "Abrir archivo"
  },
  "download": {
    "downloadFile": "Descargar fichero",
    "downloadFolder": "Descargar directorio",
    "downloadSelected": "Descargar seleccionados"
  },
  "errors": {
    "forbidden": "No tienes los permisos necesarios para acceder.",
    "internal": "La verdad es que algo ha ido mal.",
    "notFound": "No se puede acceder a este lugar.",
    "connection": "No se puede acceder al servidor."
  },
  "files": {
    "body": "Cuerpo",
    "clear": "Limpiar",
    "closePreview": "Cerrar vista previa",
    "files": "Archivos",
    "folders": "Carpetas",
    "home": "Inicio",
    "lastModified": "Última modificación",
    "loading": "Cargando...",
    "lonely": "Uno se siente muy sólo aquí...",
    "metadata": "Metadatos",
    "multipleSelectionEnabled": "Selección múltiple activada",
    "name": "Nombre",
    "size": "Tamaño",
    "sortByLastModified": "Ordenar por última modificación",
    "sortByName": "Ordenar por nombre",
    "sortBySize": "Ordenar por tamaño",
    "noPreview": "La vista previa no está disponible para este archivo."
  },
  "help": {
    "click": "seleccionar archivo o carpeta",
    "ctrl": {
      "click": "seleccionar múltiples archivos o carpetas",
      "f": "abre la búsqueda",
      "s": "guarda un archivo o lo descarga a la carpeta en la que estás"
    },
    "del": "elimina los items seleccionados",
    "doubleClick": "abre un archivo o carpeta",
    "esc": "limpia la selección y/o cierra la ventana",
    "f1": "esta información",
    "f2": "renombrar archivo",
    "help": "Ayuda"
  },
  "languages": {
    "ar": "العربية",
    "de": "Deutsch",
    "en": "English",
    "es": "Español",
    "fr": "Français",
    "is": "Icelandic",
    "it": "Italiano",
    "ja": "日本語",
    "ko": "한국어",
    "nlBE": "Niederländisch (Belgien)",
    "pl": "Polski",
    "pt": "Português",
    "ptBR": "Português (Brasil)",
    "ro": "Românesc",
    "ru": "Русский",
    "sk": "Slovenčina",
    "svSE": "Swedish (Sweden)",
    "tr" : "Türkçe",
    "ua": "Українська",
    "zhCN": "中文 (简体)",
    "zhTW": "中文 (繁體)"
  },
  "login": {
    "createAnAccount": "Crear una cuenta",
    "loginInstead": "Usuario ya existente",
    "password": "Contraseña",
    "passwordConfirm": "Confirmación de contraseña",
    "passwordsDontMatch": "Las contraseñas no coinciden",
    "signup": "Registrate",
    "submit": "Iniciar sesión",
    "username": "Usuario",
    "usernameTaken": "Nombre usuario no disponible",
    "wrongCredentials": "Usuario y/o contraseña incorrectos"
  },
  "permanent": "Permanente",
  "prompts": {
    "copy": "Copiar",
    "copyMessage": "Elige el lugar donde quieres copiar tus archivos:",
    "currentlyNavigating": "Actualmente estás en:",
    "deleteMessageMultiple": "¿Estás seguro que quieres eliminar {count} archivo(s)?",
    "deleteMessageSingle": "¿Estás seguro que quieres eliminar este archivo/carpeta?",
    "deleteMessageShare": "¿Está seguro de que quiere eliminar este recurso compartido({path})?",
    "deleteTitle": "Borrar archivos",
    "displayName": "Nombre:",
    "download": "Descargar archivos",
    "downloadMessage": "Elige el formato de descarga.",
    "error": "Algo ha fallado",
    "fileInfo": "Información del archivo",
    "filesSelected": "{count} archivos seleccionados.",
    "lastModified": "Última modificación",
    "move": "Mover",
    "moveMessage": "Elige una nueva casa para tus archivo(s)/carpeta(s):",
    "newArchetype": "Crea un nuevo post basado en un arquetipo. Tu archivo será creado en la carpeta de contenido.",
    "newDir": "Nueva carpeta",
    "newDirMessage": "Escribe el nombre de la nueva carpeta.",
    "newFile": "Nuevo archivo",
    "newFileMessage": "Escribe el nombre del nuevo archivo.",
    "numberDirs": "Número de carpetas",
    "numberFiles": "Número de archivos",
    "rename": "Renombrar",
    "renameMessage": "Escribe el nuevo nombre para",
    "replace": "Reemplazar",
    "replaceMessage": "Uno de los archivos ue intentas subir está creando conflicto por su nombre. ¿Quieres cambiar el nombre del ya existente?\n",
    "schedule": "Programar",
    "scheduleMessage": "Elige una hora y fecha para programar la publicación de este post.",
    "show": "Mostrar",
    "size": "Tamaño",
    "upload": "Subir",
    "uploadFiles": "Subiendo {files} archivos...",
    "uploadMessage": "Seleccione una opción para subir.",
    "optionalPassword": "Contraseña opcional"
  },
  "search": {
    "images": "Imágenes",
    "music": "Música",
    "pdf": "PDF",
    "pressToSearch": "Presiona enter para buscar...",
    "search": "Buscar...",
    "typeToSearch": "Escribe para realizar una busqueda...",
    "types": "Tipos",
    "video": "Vídeo"
  },
  "settings": {
    "admin": "Admin",
    "administrator": "Administrador",
    "allowCommands": "Ejecutar comandos",
    "allowEdit": "Editar, renombrar y borrar archivos o carpetas",
    "allowNew": "Crear nuevos archivos y carpetas",
    "allowPublish": "Publicar nuevos posts y páginas",
    "allowSignup": "Permitir registro de usuarios",
    "avoidChanges": "(dejar en blanco para evitar cambios)",
    "branding": "Marca",
    "brandingDirectoryPath": "Ruta de la carpeta de personalizacion de marca",
    "brandingHelp": "Tú puedes personalizar como se ve tu instancia de FileBrowser cambiándole el nombre, reemplazando ellogo, agregar estilos personalizados e incluso deshabilitando loslinks externos que apuntan hacia GitHub. \nPara mayor información acerca de personalización de marca, por favor revisa el {0}.",
    "changePassword": "Cambiar contraseña",
    "commandRunner": "Executor de comandos",
    "commandRunnerHelp": "Aquí puede establecer los comandos que se ejecutan en los eventos nombrados. Debe escribir uno por línea. Las variables de entorno {0} y {1} estarán disponibles, siendo {0} relativa a {1}. Para más información sobre esta característica y las variables de entorno disponibles, por favor lea el {2}.",
    "commandsUpdated": "¡Comandos actualizados!",
    "createUserDir": "Crea automaticamente una carpeta de inicio cuando se agrega un usuario",
    "userHomeBasePath": "Ruta base para los directorios personales de los usuarios",
    "userScopeGenerationPlaceholder": "El ámbito se generará automáticamente",
    "createUserHomeDirectory": "Crear el directorio principal del usuario",
    "customStylesheet": "Modificar hoja de estilos",
    "defaultUserDescription": "Estas son las configuraciones por defecto para nuevos usuarios.",
    "disableExternalLinks": "Deshabilitar enlaces externos (excepto documentación)",
    "documentation": "documentación",
    "examples": "Ejemplos",
    "executeOnShell": "Ejecutar en la shell",
    "executeOnShellDescription": "Por defecto, FileBrowser ejecuta los comandos llamando directamente a sus binarios. Si quieres ejecutarlos en un shell en su lugar (como Bash o PowerShell), puedes definirlo aquí con los argumentos y banderas (flags) necesarios. Si se define, el comando que se ejecuta se añadirá como argumento. Esto se aplica tanto a los comandos de usuario como a los ganchos de eventos.",
    "globalRules": "Se trata de un conjunto global de reglas de permiso y rechazo. Se aplican a todos los usuarios. Puedes definir reglas específicas en la configuración de cada usuario para anular estas.",
    "globalSettings": "Ajustes globales",
    "hideDotfiles": "",
    "insertPath": "Introduce la ruta",
    "insertRegex": "Introducir expresión regular",
    "instanceName": "Nombre de la instancia",
    "language": "Idioma",
    "lockPassword": "Evitar que el usuario cambie la contraseña",
    "newPassword": "Tu nueva contraseña",
    "newPasswordConfirm": "Confirma tu contraseña",
    "newUser": "Nuevo usuario",
    "password": "Contraseña",
    "passwordUpdated": "¡Contraseña actualizada!",
    "path": "Ruta",
    "perm": {
      "create": "Crear ficheros y directorios",
      "delete": "Eliminar ficheros y directorios",
      "download": "Descargar",
      "execute": "Executar comandos",
      "modify": "Editar ficheros",
      "rename": "Renombrar o mover ficheros y directorios",
      "share": "Compartir ficheros"
    },
    "permissions": "Permisos",
    "permissionsHelp": "Puedes nombrar al usuario como administrador o elegir los permisos individualmente. Si seleccionas \"Administrador\", todas las otras opciones serán activadas automáticamente. La administración de usuarios es un privilegio de administrador.\n",
    "profileSettings": "Ajustes del perfil",
    "ruleExample1": "previene el acceso a una extensión de archivo (Como .git) en cada carpeta.\n",
    "ruleExample2": "bloquea el acceso al archivo llamado Caddyfile en la carpeta raíz.",
    "rules": "Reglas",
    "rulesHelp": "Aquí puedes definir un conjunto de reglas de permisos para este usuario específico. Los archivos bloqueados no se mostrarán en las listas y no serán accesibles por el usuario. Puedes utilizar regex y rutas relativas a la raíz del usuario.\n",
    "scope": "Raíz",
    "setDateFormat": "Establecer el formato exacto de la fecha",
    "settingsUpdated": "¡Ajustes actualizados!",
    "shareDuration": "Compartir Duración",
    "shareManagement": "Gestión Compartida",
    "shareDeleted": "¡Recurso compartido eliminado!",
    "singleClick": "Utilice un solo clic para abrir archivos y directorios",
    "themes": {
      "dark": "Oscuro",
      "light": "Claro",
      "title": "Tema"
    },
    "user": "Usuario",
    "userCommands": "Comandos",
    "userCommandsHelp": "Una lista separada por espacios con los comandos permitidos para este usuario. Ejemplo:\n",
    "userCreated": "¡Usuario creado!",
    "userDefaults": "Configuración de usuario por defecto",
    "userDeleted": "¡Usuario eliminado!",
    "userManagement": "Administración de usuarios",
    "userUpdated": "¡Usuario actualizado!",
    "username": "Usuario",
    "users": "Usuarios"
  },
  "sidebar": {
    "help": "Ayuda",
    "hugoNew": "Nuevo Hugo",
    "login": "Iniciar sesión",
    "logout": "Cerrar sesión",
    "myFiles": "Mis archivos",
    "newFile": "Nuevo archivo",
    "newFolder": "Nueva carpeta",
    "preview": "Vista previa",
    "settings": "Ajustes",
    "signup": "Registrate",
    "siteSettings": "Ajustes del sitio"
  },
  "success": {
    "linkCopied": "¡Link copiado!"
  },
  "time": {
    "days": "Días",
    "hours": "Horas",
    "minutes": "Minutos",
    "seconds": "Segundos",
    "unit": "Unidad"
  }
}