Fix cargo handle logging in flycheck
This PR has two commits, so it's probably easier to review them separately:
(1) Rename `CargoHandle` to `CommandHandle`, as the command may not be a cargo command.
(2) Logging should format the current command, rather than calling `check_command()` again. This ensures that any later configuration changes don't cause us to log incorrect information.
b06503b6ec