To build the SymbolInformation::signature_documentation we need access
to the “label” when building the TokenStaticData, preferably without
any markdown markup.
Therefore this refactors ide::hover::render::definition and its helper
functions to give easier access to the label alone.
b24914970f