Currently, attributes for `no-panic` are gated behind both the `test`
config and `assert_no_panic`, because `no-panic` is a dev dependency (so
only available with test configuration). However, we only emit
`assert_no_panic` when the test config is also set anyway, so there
isn't any need to gate on both.
Replace gates on `all(test, assert_no_panic)` with only
`assert_no_panic`. This is simpler, and also has the benefit that
attempting to check for panics without `--test` errors.
These appeared in a later nightly. In compiler-builtins we can apply the
suggestion, but in `libm` we need to ignore them since `fx::from_bits`
is not `const` at the MSRV.
`clippy::uninlined_format_args` also seems to have gotten stricter, so
fix those here.
