Introduce `libm_test::for_each_function`. which macro takes a callback
macro and invokes it once per function signature. This provides an
easier way of registering various tests and benchmarks without
duplicating the function names and signatures each time.
