As a performance optimization, skip elaborating the supertraits of
`Sized`, and if a `MetaSized` obligation is being checked, then look for
a `Sized` predicate in the parameter environment. This makes the
`ParamEnv` smaller which should improve compiler performance as it avoids
all the iteration over the larger `ParamEnv`.