Fix clobber_abi and disallow SVE-related registers in Arm64EC inline assembly
Currently `clobber_abi` in Arm64EC inline assembly is implemented using `InlineAsmClobberAbi::AArch64NoX18`, but broken since it attempts to clobber registers that cannot be used in Arm64EC: https://godbolt.org/z/r3PTrGz5r
```
error: cannot use register `x13`: x13, x14, x23, x24, x28, v16-v31 cannot be used for Arm64EC
--> <source>:6:14
|
6 | asm!("", clobber_abi("C"), options(nostack, nomem, preserves_flags));
| ^^^^^^^^^^^^^^^^
error: cannot use register `x14`: x13, x14, x23, x24, x28, v16-v31 cannot be used for Arm64EC
--> <source>:6:14
|
6 | asm!("", clobber_abi("C"), options(nostack, nomem, preserves_flags));
| ^^^^^^^^^^^^^^^^
<omitted the same errors for v16-v31>
```
Additionally, this disallows SVE-related registers per https://github.com/rust-lang/rust/pull/131332#issuecomment-2401189142.
cc ``@dpaoliello``
r? ``@Amanieu``
``@rustbot`` label O-windows O-AArch64 +A-inline-assembly