Currently there is `Ty` and `BoundTy`, and `Region` and `BoundRegion`,
and `Const` and... `BoundVar`. An annoying inconsistency.
This commit repurposes the existing `BoundConst`, which was barely used,
so it's the partner to `Const`. Unlike `BoundTy`/`BoundRegion` it lacks
a `kind` field but it's still nice to have because it makes the const
code more similar to the ty/region code everywhere.
The commit also removes `impl From<BoundVar> for BoundTy`, which has a
single use and doesn't seem worth it.
These changes fix the "FIXME: We really should have a separate
`BoundConst` for consts".
507dec4dc3