Separate dataflow analysis and results
`Analysis` gets put into `Results` with `EntryStates`, by `iterate_to_fixpoint`. This has two problems:
- `Results` is passed various places where only `Analysis` is needed.
- `EntryStates` is passed around mutably everywhere even though it is immutable.
This commit mostly separates `Analysis` from `Results` and fixes these two problems.
r? `@davidtwco`