Currently it is called twice, once with `allow_unstable` set to true and
once with it set to false. This results in some duplicated work. Most
notably, for the LLVM backend, `LLVMRustHasFeature` is called twice for
every feature, and it's moderately slow. For very short running
compilations on platforms with many features (e.g. a `check` build of
hello-world on x86) this is a significant fraction of runtime.
This commit changes `target_features_cfg` so it is only called once, and
it now returns a pair of feature sets. This halves the number of
`LLVMRustHasFeature` calls.