allow `symbol_intern_string_literal` lint in test modules
Since #133545, `x check compiler --stage 1` no longer works because compiler test modules trigger `symbol_intern_string_literal` lint errors. Bootstrap shouldn't control when to ignore or enable this lint in the compiler tree (using `Kind != Test` was ineffective for obvious reasons).
Also, conditionally adding this rustflag invalidates the build cache between `x test` and other commands.
This PR removes the `Kind` check from bootstrap and handles it directly in the compiler tree in a more natural way.
958fc08e68