interpret/miri: call the panic_nounwind machinery the same way codegen does
For more information about how rustc works, see the rustc dev guide.